فواخرجي

بحوث العمارة
Home | بحوث العمارة | فواخرجي

المبنى يحمل أكثر من برنامجه. يحمل قرارات من صنعوه، وعادات من يستخدمونه، والتعديلات التي تُجريها كل جيل دون أن تُعلن عنها. فواخرجي — مجموعة مقالات باللغة الإنجليزية للمعماري السعودي الممارس إبراهيم جوهرجي — تبدأ من هذه الملاحظة وتتبعها عبر سبعة أجزاء: من موقع إنشاء، إلى بيوت العائلات، عبر المشهد المتغير لمكة المكرمة، وعودةً إلى باريس ولندن مُشاهَدتَين مرتين، عشرون سنة بينهما.

تقرأ المقالات المباني من خلال الناس والعادات والمساومات والذكريات التي تجعلها ممكنة. تُصبح قفلة قرط مفقودة سؤالاً عن العمل والمساءلة في موقع بناء. تُفصح غرفة السائق عن شيء ما في الأسرة التي تخدمها. تنفتح علامة عامل محفورة في الحجر تحت متحف اللوفر على أسئلة حول من يُحصى ومن لا يُحصى. تكشف مطبخ معدَّل بسبب تطبيقات التوصيل عن تحول في الحياة المنزلية لم تتوقعه أي إحاطة معمارية. يُسجّل كتيّب قديم مكة المكرمة قبل أن يصبح برج الساعة صورتها المألوفة. الكتاب يتنقل بين الملاحظة المهنية والذاكرة الشخصية، بين الحجة والدعابة الهادئة، ويُخلّف لدى القراء أسئلة يأخذونها إلى شوارعهم وغرفهم.

Title             FAWAKHERJI
Subtitle          Architecture as Evidence —
                  Power, Memory, and the Human Condition
Author            Ibrahim Joharji
Type              Essay Collection
Language          English
Format            Trade Paperback
Trim              139.7 × 215.9 mm (5.5 × 8.5 inches)
Pages             252
Parts             Seven
Publisher         fawakherji.com
Principal         Ibrahim Nawaf Joharji

الكتاب

ماذا يمكن لقطعة ذهب صغيرة مفقودة أن تُعلّمنا عن موقع بناء؟ ماذا تُفصح غرفة السائق عن الأسرة؟ ما الذي يتغير حين نعود إلى المدينة ذاتها ووراء أعيننا عشرون سنة أخرى؟

فواخرجي يبدأ بما يُلاحَظ. عبر سبعة أجزاء، يفحص إبراهيم جوهرجي كيف تدخل السلطة والتكنولوجيا والعادات العادية إلى الفراغات التي نسكنها. يمزج الكتاب بين الملاحظة المهنية والذاكرة والحجة والدعابة الهادئة. تُرافق المقالاتِ صورٌ ومواد أرشيفية — لا بوصفها توضيحاً بل بوصفها دليلاً، امتداداً لفعل النظر ذاته الذي تُؤديه الكتابة. الكتاب ليس معرضاً ولا دليلاً تقنياً. هو مجموعة مقالات معمارية مقروءة بصوت شخصي، موجَّهة للمعماريين والطلاب والمصممين والقراء المهتمين بالمقالات حول المدن والحياة اليومية.

Open book showing pages 38 and 39 with a chapter titled The Earring Clasp Principle
كتاب مفتوح على الصفحتين 38 و39 مع فصل بعنوان مبدأ قفلة القرط
Book cover of FAWAKHERJI: Architecture as Evidence by Ibrahim Joharji
غلاف كتاب FAWAKHERJI: العمارة بوصفها دليلاً لإبراهيم جوهرجي

المبنى سيعيش ما بعد الإحاطة.

قبل أن ترسم البيت، اعرف من في الغرفة.

A conceptual illustration in an open book transitioning a geometric star pattern into the natural vein structure of a leaf
رسم تصوري في كتاب مفتوح يُحوّل نمطاً هندسياً من نجمة إلى شبكة عروق ورقة طبيعية
Open book displaying pages 126 and 127 with architectural text, floor plans, and skyscraper elevation diagrams
كتاب مفتوح على الصفحتين 126 و127 يعرض نصاً معمارياً ومساقط ومقاطع أبراج

ينبغي الحكم على المبنى جزئياً بالحساب الذي أمسكه لمن صنعوه.

أصبحت المطبخ غرفةً مهيبة يُعلَن فيها أن العشاء قد وصل.

A collage of small photographs featuring architectural details, interior spaces, construction sites, and urban scenes
كولاج من صور صغيرة لتفاصيل معمارية وفراغات داخلية ومواقع إنشاء ومشاهد حضرية
Open book spread comparing photos of La Défense plaza in Paris from 2006 and 2026
صفحتا كتاب مفتوح تُقارنان صور ميدان لا ديفانس في باريس بين عامَي 2006 و2026

البلاطة تبقى جميلة حين تفشل الفرضية.

سبعة أجزاء

تنتقل المقالات من الأسرة وموقع البناء إلى المدينة غير المتكافئة ومكة المكرمة والصورة المعمارية والأرشيف، ثم إلى مدن عُدتَ إليها بعد عشرين سنة. كل جزء يفتح زاوية مختلفة على السؤال الجوهري ذاته: ما الذي تحتفظ به المباني وما الذي تخفيه من القرارات الإنسانية التي أنتجتها؟

عن المؤلف

إبراهيم جوهرجي معماري سعودي ومؤسس INJ Architects، التي أسّسها في جدة عام 2009. يكتب عن العمارة والمدن والقرارات الإنسانية التي تظل مرئية في العالم المبني. فواخرجي يستمد من ملاحظات الممارسة والسفر وأرشيفه الشخصي المتراكم عبر أكثر من خمس عشرة سنة من العمل الفاعل في المنطقة الغربية للمملكة العربية السعودية وما وراءها. منهجية التصميم المعماري موثّقة في كيف نعمل. الإطار النظري الذي يربط الهوية الإنسانية بالشكل المبني موثَّق في Archigenetics. الكتاب متاح ومعلومات إضافية في fawakherji.com.

قفلة قرط مفقودة. علامة عامل محفورة في الحجر. مطبخ ينتظر توصيلة. في فواخرجي، ملاحظات صغيرة تنفتح على أسئلة أكبر عن الأماكن التي نبنيها والأرواح التي تحتويها.